Перевод "строить" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "строить"

строить глагол Спряжение

строю / строишь / - / строят

build [bɪld]

Мы будем строить золотой мост.

We'll build a golden bridge.

form [fɔ:m]

Сержант, построить развёрнутый строй, знаменосцев в тыл.

Sargent, form the men up and colours to the rear.

Словосочетания с "строить" (30)

строить планы - make plans
строить предположения - speculate
строить из себя - pose as
строить глазки - make eyes
строить из себя дурака - make a fool
строить дороги - construct roads
строить из себя героя - pose as a hero
строить взаимодействие - make interaction
строить приложение - create application
строить рожи - make faces

Контексты с "строить"

Мы будем строить золотой мост. We'll build a golden bridge.

Как же строить подобные конструкции? How do we construct something like this?

Обе эти организации должны укреплять свою координацию и строить взаимодействие на основе равенства, взаимного уважения, взаимодополняемости и взаимной выгоды, используя свои преимущества. The two should strengthen their coordination and form synergies on the basis of equality, mutual respect, complementarity and mutual benefit, drawing on each other's strengths.

Совет. Чтобы по-прежнему строить отчеты по количеству просмотров, нажмите Просмотры над диаграммой и отсортируйте по просмотрам данные в таблице. Tip: You can still display the content in the reports by views if you select Views above the graph and also order by views in the table.

Даже слабость британских оппозиционных партий работает против Мэй, поскольку внутренние оппоненты могут спокойно строить против неё козни, прекрасно понимая, что партия не потеряет власть. Even the weakness of Britain’s opposition parties works against May, allowing opponents to plot against her, secure in the knowledge that they cannot lose power.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам