Перевод "стеллаж" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "стеллаж"

стеллаж м.р. существительное Склонение

мн. стеллажи

rack [ræk]

Основной вход задается именем ячейки, которое обычно определяется ее координатами: склад, проход, стеллаж, полка и позиция.

The main input is given by a location name, which is usually determined by its coordinates: warehouse, aisle, rack, shelf, and bin.

shelf [ʃelf]

Давайте уберём весь этот беспорядок на полу, грязные вещи кидайте в корзину, игрушки либо на стеллаж, либо под кровать.

Let's clean up some of this crap off the floor, clothes in the basket, toys on the shelf or under the bed.

racking [ˈrækɪŋ]

Видишь, как пыль со стеллажей проявляется при тепловом излучении?

You see how the racking powder shows up in the black light?

locker [ˈlɔkə]

shelving

stack [stæk]

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "стеллаж" (55)

стеллаж для книг - bookstack
батарейный стеллаж - battery rack
вертикальный элеваторный стеллаж - vertical carousel
горизонтальный элеваторный стеллаж - horizontal carousel
двухярусный стеллаж - two ties high rack
загрузочный стеллаж - charging rack
инспекицонный стеллаж - inspection bed
инспекционный стеллаж - inspection bed
механический стеллаж - transfer bed
отдельный стеллаж - separate rack

Контексты с "стеллаж"

Основной вход задается именем ячейки, которое обычно определяется ее координатами: склад, проход, стеллаж, полка и позиция. The main input is given by a location name, which is usually determined by its coordinates: warehouse, aisle, rack, shelf, and bin.

Давайте уберём весь этот беспорядок на полу, грязные вещи кидайте в корзину, игрушки либо на стеллаж, либо под кровать. Let's clean up some of this crap off the floor, clothes in the basket, toys on the shelf or under the bed.

Разместите этикетки полок на стеллажах или полках магазина, где хранятся или демонстрируются продукты. Place shelf labels on a store rack or shelf where products are displayed or stored.

Семь дней в неделю, по пять часов в день я помогал в магазине, выстраивая стеллажи, разбирая упаковки, принимая заказы. Seven days a week, for five hours a day I helped out at the store, organizing shelves, ripping off covers, taking orders.

Для обеспечения сохранности растущих собраний таких документов в печатной форме и их сохранения в хорошем состоянии для будущих поколений потребуется установить в переоборудованных помещениях книгохранилищ современные системы управления искусственным микроклиматом и компактные системы стеллажей, хранения и поиска, исключающие угрозу затопления и пожара. To ensure that growing hard copy collections of such materials are secured and kept in good condition for future generations, the adoption of modern, climate-controlled compact shelving, storage and retrieval systems in renovated stacks areas, free from threat of flood and fire, will be needed.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам