Перевод "сродни" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "сродни"

сродни прилагательное Склонение

- / -

similar [ˈsɪmɪlə]

Для экономистов и трейдеров это сродни празднованию Рождества четыре раза в год.

For economists and traders, it’s similar to celebrating Christmas four times per year.

сроднить глагол Спряжение

сродню / сроднишь / сроднят

bring closer together

Словосочетания с "сродни" (1)

быть сродни - be related

Контексты с "сродни"

Но антисионизм все больше и больше становится сродни антисемитизму. But anti-Zionism is becoming akin to anti-Semitism.

Для экономистов и трейдеров это сродни празднованию Рождества четыре раза в год. For economists and traders, it’s similar to celebrating Christmas four times per year.

Большинство граждан Польши полагают, что ситуация Польши сродни датской. Most Poles think that Poland's situation is akin to Denmark's.

Эти ученые считают, что иероглифы нечто сродни символам на дорожных указателях или гербам на щитах. These people believe that the symbols are very similar to the kind of symbols you find on traffic signs or the emblems you find on shields.

Это сродни проверке ВТО на отклонения от установленных мировых стандартов. This is akin to a WTO test for departures from established international standards.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам