Перевод "сосуществование" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "сосуществование"

сосуществование ср.р. существительное Склонение

мн. сосуществования

coexistence [ˈkəuɪɡˈzɪstəns]

Сосуществование неравноправных идей культивирует конкуренцию и прогресс.

The coexistence of disparate ideas cultivates competition and progress.

co-existence

Ключ к решению данной проблемы - сосуществование.

Co-existence is the key.

coexisting

Сегодня им надо найти новые пути сосуществования и культивации мирных, дружественных гражданских отношений.

They now need to find new ways of coexisting and cultivating civic amity.

co-existing

Трудолюбивые фермеры этого региона могут теперь видеть возможности получения дополнительной прибыли благодаря своему сосуществованию рядом с ограждением.

The region’s hard-working farmers can now see added value in co-existing with the fence.

living together

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "сосуществование" (2)

мирное сосуществование - peaceful co-existence
случайное сосуществование - accidental union

Контексты с "сосуществование"

Сосуществование неравноправных идей культивирует конкуренцию и прогресс. The coexistence of disparate ideas cultivates competition and progress.

Ключ к решению данной проблемы - сосуществование. Co-existence is the key.

Легендарный генерал Моше Даян, который родился в социалистическом кибуце на берегу Галилейского моря, был не менее скептически настроен относительно шансов на сосуществование с арабами. The legendary General Moshe Dayan, who was born in a socialist Kibbutz on the shores of the Sea of Galilee, was no less a skeptic about the chances of coexisting with the Arabs.

Совместно с министерством образования, науки и техники было подготовлено и опубликовано издание под названием «Сосуществование в условиях культурного многообразия: компиляция законов, договоров и деклараций» для сотрудников учебных заведений, должностных лиц, общественных руководителей и членов неправительственных организаций и различных технических групп по линии правительства. A publication for educators, civil servants, social leaders, members of NGOs and the various technical teams of parts of the Government, entitled “Living together in cultural diversity: collected laws, treaties and declarations”, was compiled and issued jointly with the Ministry of Education, Science and Technology.

Настройте сосуществование Exchange 2016 и Exchange 2010. Configure Exchange 2016 and Exchange 2010 coexistence.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам