Перевод "соответствующая резолюция" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

25 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "соответствующая резолюция"

соответствующая резолюция ж.р. существительное Склонение

мн. соответствующие резолюции

relevant resolution (Бизнес)

Мы считаем, что в центре обсуждения должен оставаться вопрос об осуществлении соответствующих резолюций Совета.

We believe that the universe of discourse should remain the implementation of the relevant resolutions of the Council.

Контексты с "соответствующая резолюция"

Мы считаем, что в центре обсуждения должен оставаться вопрос об осуществлении соответствующих резолюций Совета. We believe that the universe of discourse should remain the implementation of the relevant resolutions of the Council.

Совет Безопасности много раз обращался к этому вопросу и принимал соответствующие резолюции и заявления Председателя. The Security Council has taken up the matter on numerous occasions and has adopted relevant resolutions and presidential statements.

доведения соответствующих резолюций, заявлений Председателя и заявлений для печати в надлежащих случаях до сведения представителей региональных и субрегиональных организаций. Drawing the attention of representatives of regional and subregional organizations where appropriate to relevant resolutions, presidential statements and press statements.

межучрежденческой координации в рамках системы Организации Объединенных Наций для осуществления соответствующих резолюций Комиссии по правам человека по этому вопросу ". Inter-agency coordination within the United Nations system for the implementation of relevant resolutions of the Commission in that regard”.

Япония приветствует согласованные усилия международного сообщества, направленные на устранение этих угроз, и призывает все государства-члены к выполнению соответствующих резолюций. Japan welcomes the concerted efforts of the international community to address those threats and calls upon all Member States to implement the relevant resolutions.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам