Перевод "собрат по оружию" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "собрат по оружию"

собрат по оружию м.р. существительное Склонение

мн. собратья по оружию

brother in arms

А если бы он узнал, что его собрат по оружию торговались престол свой?

What if he found out his brother in arms traded for his throne?

Контексты с "собрат по оружию"

А если бы он узнал, что его собрат по оружию торговались престол свой? What if he found out his brother in arms traded for his throne?

А что будут пить мои собратья по оружию? And what are my brothers in arms to drink?

Вы сделали меня своим собратом по оружию, И я благодарю вас за это. You've made me your brother-in-arms, and I thank you for that.

Но Грецию тревожит ее собрат по НАТО Турция, а отнюдь не какая-то внешняя угроза. But Greece is worried about fellow NATO member Turkey, not an outside threat.

Братья по оружию - братья на всю жизнь. Brothers in arms are brothers for life.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам