Перевод "служба знакомств" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "служба знакомств"

служба знакомств ж.р. существительное Склонение

мн. службы знакомств

dating service

Реклама служб знакомств в сети разрешается только при наличии предварительно полученного письменного разрешения.

Adverts for online dating services are only allowed with prior written permission.

Контексты с "служба знакомств"

Реклама служб знакомств в сети разрешается только при наличии предварительно полученного письменного разрешения. Adverts for online dating services are only allowed with prior written permission.

Реклама сторонних онлайн-служб знакомств разрешается только при наличии предварительно полученного разрешения от Facebook. Ads for other online dating services are only allowed with prior authorization from Facebook.

Если вы используете API для создания рекламы для службы знакомств, между всеми группами требований таргетинга нужно добавить союз «И». If you're using the API to create your ads for dating services, you should use AND statements between each set of targeting requirements.

В то же время на основе Закона о запрещении действий, побуждающих детей пользоваться службами знакомств с помощью интернета, и других мерах (вступившего в силу в июне 2003 года) (далее- " Закон об интерактивных сайтах знакомств ") полиция приняла жесткие меры в отношении деятельности, сопряженной с побуждением детей к занятию сексом с помощью сайтов знакомств. At the same time, based on the Regulation of Acts Inducing Children Using the Internet Dating Services and Other Measures (promulgated in June, 2003) (hereinafter referred to as the Online Dating Site Regulation Law), the Police have taken severe measures against acts that involve the inducement of children to engage in sexual acts through online dating sites.

Это не просто служба знакомств, это скорее то место, где познакомилась половина могущественных пар города. It's not just a matchmaking service, it's more like the spawning ground for half the power couples in the city.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам