Перевод "словно из-под земли" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "словно из-под земли"

словно из-под земли наречие

as if out of nowhere

Контексты с "словно из-под земли"

Более зловещий вопрос звучит, словно из фильмов и романов: A more ominous question is familiar from novels and movies:

Он вынул это из под своего пальто. He took it from beneath his coat.

Она словно из партии, Друзья Ууд. She's like one of that lot, Friends of the Ood.

Робот вышел из под контроля. The robot went out of control.

Я словно из газа. I'm a little gassy.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам