Перевод "скряга" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "скряга"

скряга м.р., ж.р. существительное Склонение

мн. скряги

cheapskate

Эта скряга дала всего 100$!

This cheapskate gave $100!

skinflint [ˈskɪnflɪnt]

Ты настоящий скряга, Джордж, да?

You really are a skinflint, George, aren't you?

piker [ˈpaɪkə]

Всего лишь один скряга за другим.

It's just just one piker after another.

curmudgeon [kə:ˈmʌdʒən]

Как поживает наш любимый скряга?

How's our favorite little curmudgeon?

scrooge [skru:dʒ]

Были у него и жена с ребенком, но это он уже считал само собой разумеющимся, потому что был редким скрягой.

He also had a wife and a child, but took them for granted, because he was a scrooge, a penny-pincher and a skinflint.

miser [ˈmaɪzə]

другие переводы 3

свернуть

Контексты с "скряга"

Эта скряга дала всего 100$! This cheapskate gave $100!

Ты настоящий скряга, Джордж, да? You really are a skinflint, George, aren't you?

Всего лишь один скряга за другим. It's just just one piker after another.

Как поживает наш любимый скряга? How's our favorite little curmudgeon?

Вы легендарный скряга, на самом деле. You're a legendary cheapskate, in fact.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам