Перевод "склока" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "склока"

склока ж.р. существительное Склонение

мн. склоки

squabble [ˈskwɔbl]

Какие-то склоки с Гуком и его открытий о свете.

Some squabble over Hooke and his discovery about light.

cat fight

Она тоже участвовала в склоке.

She was part of the cat fight, too.

catfight

Дамы, нам не нужна здесь склока.

Okay, ladies, we don't want to have a catfight here.

Контексты с "склока"

Дамы, нам не нужна здесь склока. Okay, ladies, we don't want to have a catfight here.

Какие-то склоки с Гуком и его открытий о свете. Some squabble over Hooke and his discovery about light.

И все такие вежливые и отзывчивые, не то что вечные склоки в моем окружении, где каждую неделю кто-то злится на кого-то бог знает за что, а я всегда оказываюсь в эпицентре. And everyone's so polite and considerate - nothing like the constant catfights in my circle, where every week, somebody's mad at somebody for God knows who what, and I'm always thrown into the middle.

Она тоже участвовала в склоке. She was part of the cat fight, too.

Попал в результате свары и склоки между группами ядерщиков, работавших в лабораториях управления боеприпасов, в институте кайзера Вильгельма, в медицинском институте. He got there as a result of a squabble between groups of physicists working in the laboratories managing ammunition, at the Kaiser Wilhelm Institute and at the medical institute.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам