Перевод "скважины" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "скважины"

скважина ж.р. существительное Склонение

мн. скважины

well [wel] (буровая)

Нетронутая нефтяная скважина из зубастых и когтистых душ.

An untapped oil well of every fanged, clawed soul.

bore [bɔ:]

Это самая глубокая геологическая скважина за всю историю.

So it's the deepest geological bore hole ever drilled.

chink [tʃɪŋk]

Словосочетания с "скважины" (233)

герметизация скважины - pack-off
зона устья скважины - wellbay area
капитальный ремонт скважины - well workover
обустройство скважины - construction of surface facilities for the well
бурение скважины - driving the well
абсолютное давление на устье скважины - absolute well head pressure
агрегат для обслуживания скважины - well service rig
азимут скважины - well azimuth
азимутальный угол скважины - well azimuth angle
боковой ствол скважины - well side track

Контексты с "скважины"

Плотина не имеет ничего общего с разведочные скважины. The dam has nothing to do with the test wells.

Скважины сланцевого газа истощаются гораздо быстрее обычных полей. Shale-gas wells deplete far more rapidly than conventional fields do.

Для заглушения фонтанирующей скважины Ixtoc потребовалось девять месяцев. It took nine months to cap the Ixtoc well.

Обустройство 750 пунктов водоснабжения (водопроводы, традиционные колодцы и скважины). Realization of 750 water points (water supply systems, traditional shallow wells boreholes)

Так что им придётся построить разгрузочные скважины, а это месяцы. So they're gonna have to build relief wells and that's gonna take months.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам