Перевод "система управления" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "система управления"

система управления ж.р. существительное Склонение

мн. системы управления

management system

Система управления реляционными базами данных (СУРД).

Relational Database Management System (RDMS).

control system

Аварийная система управления не отвечает.

No response from emergency control system.

administration system

необходимость количественной оценки функционирования кадастровых систем и систем управления землепользованием;

Need to quantify the performance of cadastral and land administration systems;

quality system

Предприятия, располагающие системой управления качеством

Companies with a quality system

guidance system

Кибернетика, системы управления, как ты бы сказал.

Cybernetics, guidance systems, you name it.

command structure

Война подразумевает наличие армий и систем управления, - если не явно известных, то, по крайней мере, распознаваемых;

War implies armies and command structures that can be recognized, if not clearly known;

fuel management system

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "система управления" (308)

информационная система управления - management information system
система управления базами данных - database management system
система управления персоналом - personnel management system
система управления движением - traffic control system
автоматизированная система управления - automated control system
система управления обучением - learning management system
компьютерная система управления - computer control system
автоматизированная система управления наведением и огнём - automated fire control system
автоматизированная система управления наведением и огнём АСУНО - automated fire control system ASUNO
автоматизированная система управления процессами - automated process control system

Контексты с "система управления"

Система управления реляционными базами данных (СУРД). Relational Database Management System (RDMS).

Аварийная система управления не отвечает. No response from emergency control system.

Они являются остатками наследия императорских или ранних коммунистических правительств Китая: меритократическая система продвижения по службе; организационная структура, обеспечивающая лояльность сверху вниз без ущерба для качества местного управления; а также уникальная система политической централизации в сочетании с экономической и административной децентрализацией. They are vestiges of China’s imperial or early communist governments: a performance-based meritocratic promotion system; an organizational framework that ensures top-down loyalty without compromising the quality of local governance; and a unique system of political centralization combined with economic and administrative decentralization.

Консультативный комитет отмечает, что в пункте 7 своей резолюции 1769 (2007), касающейся ЮНАМИД, Совет Безопасности постановил, что будет обеспечена единая система командования и управления (единый порядок подчинения) и что структуры командования и управления и механизмы поддержки будут обеспечены Организацией Объединенных Наций. The Advisory Committee notes that, in paragraph 7 of its resolution 1769 (2007) on UNAMID, the Security Council decided that there would be unity of command and control (a single chain of command) and that the command and control structures and backstopping will be provided by the United Nations.

Управление знаниями: система управления общеорганизационными информационными ресурсами Managing knowledge: enterprise content management system

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам