Перевод "система валютных курсов" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

23 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "система валютных курсов"

система валютных курсов ж.р. существительное Склонение

мн. системы валютных курсов

exchange rate system

В 1992-1993 годах Европейская система валютных курсов претерпевала сильный кризис.

The years 1992-1993 witnessed a dramatic crisis in the European Exchange Rate System.

Контексты с "система валютных курсов"

В 1992-1993 годах Европейская система валютных курсов претерпевала сильный кризис. The years 1992-1993 witnessed a dramatic crisis in the European Exchange Rate System.

Еврократы, как и трудовое законодательство или социальное государство, не изменились внезапно в 1999 году, когда была введена система фиксированных валютных курсов, или в 2008 году, когда начался кризис. The eurocrats, like labor laws or the welfare state, didn’t suddenly change in 1999, with the creation of the fixed exchange-rate system, or in 2008, with the beginning of the crisis.

В мировой системе валютных курсов появился новый вид порядка. A new type of order emerged in the world's exchange rate system.

Однако успешное функционирование системы плавающих валютных курсов в 2011 году не предполагается. But the continuing success of the floating exchange-rate system does not imply a smooth ride in 2011.

Система валютных коридоров, игравшая весьма важную роль в программах стабилизации и имевшая своим основным элементом использование номинального валютного курса, стала подвергаться все большей критике по той причине, что она создает фактор уязвимости для спекулятивных операций. The system of currency bands, which played a very important role in stabilization programmes based on the use of the nominal exchange rate as an anchor, has come under increasing criticism on the grounds that it generates vulnerability to speculative attacks.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам