Перевод "сиделка" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "сиделка"

сиделка ж.р. существительное Склонение

мн. сиделки

nurse [nə:s]

Сиделка измерила его температуру градусником.

The nurse took his temperature with a thermometer.

carer

Ага, я его постоянная сиделка.

Yeah, I'm his full-time carer.

caregiver

Я пытался рассказать историю, показывая работу сиделок.

I tried to tell the story through the work of caregivers.

Контексты с "сиделка"

Сиделка измерила его температуру градусником. The nurse took his temperature with a thermometer.

Ага, я его постоянная сиделка. Yeah, I'm his full-time carer.

Собственно говоря, я рад, что это случилось, потому что Сэмми такая хорошая сиделка, и это позволяет мне больше проводить с ней времени. As a matter of fact, I'm glad it happened, because Sammi is such a good caregiver, and it affords me extra time with her.

Сиделка сказала, что он хорошо спал. Nurse said he had a good night.

Сиделка отошла, чтобы позаботиться о больном ребёнке, и тогда это и произошло. The carer left to deal with a sick child and that's when it happened.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам