Перевод "связанная" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "связанная"

связанный прилагательное Склонение

- / -

related [rɪˈleɪtɪd]

Код, связанный с заказами подписки, удален.

Code that is related to subscription orders is removed.

connected [kəˈnektɪd]

Весы — это инструмент для взвешивания, связанный с оборудованием POS.

A scale is a weighing instrument that is connected to your POS hardware.

связать глагол Спряжение

свяжу / свяжешь / свяжут

connect [kəˈnekt]

Как связать канал с аккаунтом бренда

Connect channel to a Brand Account

tie [taɪ]

Помочь Вам связать его, сударыня?

Shall we help you tie him up, lady?

knit [nɪt]

Вы можете связать целый пуловер всего за час.

You can knit a sweater in just about an hour.

Словосочетания с "связанная" (30)

мера , не связанная с лишением свободы - non-custodial measure
связанная затрата - related cost
связанная сторона - related party
мера , не связанная с лишением свободы , - non-custodial measure
мера , не связанная с лишением свободы и предварительным заключением - non-custodial remand measure and sentence
мера , не связанная с лишением свободы и предварительным заключением , - non-custodial remand measure and sentence
связанная интеграция - related integration
связанная страница - linked page
связанная вода - bound water
индуктивно связанная плазма - inductively coupled plasma

Контексты с "связанная"

Следующая проблема, связанная с первой, – миграция. A related challenge is migration.

Сегодня деятельность, связанная с физической и эмоциональной заботой о людях, не получает достаточной оценки. Today, many human-to-human jobs that involve physical and emotional caretaking are undervalued.

Да, это действует как рефлексология, связанная с. Yeah, it works like reflexology, connected to.

По своей природе коммунизм - чья бюрократия все еще существует практически в первородном виде в странах бывшего Советского Союза - плодит лобби и кланы с такой объединенной мощью, что даже связанная теснейшими узами семья вряд ли может надеяться преодолеть их сопротивление. By its nature communism-whose bureaucracy still exists in almost unadulterated form in the countries of the former Soviet Union-spawned lobbies and clans with a combined might that even the closest-knit family can scarcely expect to overcome.

Строка формул и связанная с ней ячейка Formula bar and a related cell

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам