Перевод "свидетельство" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "свидетельство"

свидетельство ср.р. существительное Склонение

мн. свидетельства

certificate [sə'tɪfɪkət]

Свидетельство о переименовании (если применимо)

Certificate of change of name (if applicable)

evidence [ˈevɪdəns]

Я сохранила это как свидетельство.

I keep that for evidence.

testimony [ˈtestɪmənɪ]

Ее свидетельство помогло убедить конгресс выделить больше помощи для развития программ сохранения здоровья матерей.

Her testimony helped persuade Congress to commit more development aid to maternal health.

sign [saɪn]

Возмездие - не единственное свидетельство восстановившейся моральной силы.

Retribution is not the only sign of restored moral vigor.

witness [ˈwɪtnɪs]

Свидетельство, основанное на непроверенной информации, косвенная улика и возможно пристрастный свидетель.

Hearsay, circumstantial, and a possibly biased witness.

testimonial [ˌtestɪˈməunjəl]

Спасибо за ваше свидетельство, мисс Барнс.

Thank you for your testimonial, Ms. Barnes.

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "свидетельство" (161)

свидетельство о рождении - birth certificate
свидетельство о смерти - death certificate
свидетельство о браке - marriage certificate
убедительное свидетельство - evidence
свидетельство о регистрации - registration certificate
документальное свидетельство - documentary evidence
медицинское свидетельство - medical evidence
свидетельство о приёмке - approval certificate
выдавать свидетельство - grant certificate
историческое свидетельство - historical evidence

Контексты с "свидетельство"

Свидетельство о переименовании (если применимо) Certificate of change of name (if applicable)

Я сохранила это как свидетельство. I keep that for evidence.

Ее свидетельство помогло убедить конгресс выделить больше помощи для развития программ сохранения здоровья матерей. Her testimony helped persuade Congress to commit more development aid to maternal health.

Возмездие - не единственное свидетельство восстановившейся моральной силы. Retribution is not the only sign of restored moral vigor.

Свидетельство, основанное на непроверенной информации, косвенная улика и возможно пристрастный свидетель. Hearsay, circumstantial, and a possibly biased witness.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам