Перевод "светофильтр" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "светофильтр"

светофильтр м.р. существительное Склонение

мн. светофильтры

gel [dʒel]

Ладно, нам понадобится теплый светофильтр.

All right, well, we need a warming gel for this.

colour filter

Согласно дополнительной информации из Японии, примерно 70 процентов видеоэндоскопов по всему миру оборудованы цветными светофильтрами с ПЗС, содержащими ПФОС.

According to the Japanese additional submission, around 70 % of the video endoscopes worldwide contain a CCD colour filter that contains PFOS.

light filter

Словосочетания с "светофильтр" (23)

цветной светофильтр - color filter
абсорбционный светофильтр - absorption filter
избирательный светофильтр - selective absorber
интерференционный светофильтр - interference light filter
компенсационный светофильтр - compensating filter
контрастный светофильтр - contrast filter
красно-зеленый светофильтр - red-green filter
ленточный светофильтр - banded filter
нейтрально-серый светофильтр - neutral grey filter
нейтральный светофильтр - neutral-density filter

Контексты с "светофильтр"

Ладно, нам понадобится теплый светофильтр. All right, well, we need a warming gel for this.

Да, замени тот светофильтр, а затем ту лампочку немного выше. Yeah, replace that gel, and then that light just a hair over.

Мне стыдно признаться, Стиг, но я даже не подумал о цветных светофильтрах. This is embarrassing to admit, Stig, but I haven't even thought about gels.

Согласно дополнительной информации из Японии, примерно 70 процентов видеоэндоскопов по всему миру оборудованы цветными светофильтрами с ПЗС, содержащими ПФОС. According to the Japanese additional submission, around 70 % of the video endoscopes worldwide contain a CCD colour filter that contains PFOS.

Замена эндоскопическими системами, не содержащими ПФОС, вместо замены светофильтра обернется значительными затратами для медицинских учреждений по всему миру, что вызовет социальные последствия. Replacement with PFOS-free endoscope systems instead of replacing the colour filter would impose a huge cost on medical institutions throughout the world and there would be a social impact.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам