Перевод "сверился" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "сверился"

сверить глагол Спряжение

сверю / сверишь / сверят

verify [ˈverɪfaɪ]

Найдите код региона на коробке (A, B или C) и сверьте его с регионом консоли.

Find the region code represented as A, B, or C on the packaging, and verify that it matches your region.

reconcile [ˈrekənsaɪl]

Для просмотра банковских проводок, которые еще не были сверены, используйте отчет Невыверенные банковские проводки.

To view bank transactions that have not yet been reconciled, use the Unreconciled bank transactions report.

compare [kəmˈpɛə]

Сверьте журнал покупок и выписку из банковского счета или кредитной карты.

Compare your purchase history to your bank or credit card statement.

Контексты с "сверил"

Найдите код региона на коробке (A, B или C) и сверьте его с регионом консоли. Find the region code represented as A, B, or C on the packaging, and verify that it matches your region.

Сверьте журнал покупок и выписку из банковского счета или кредитной карты. Compare your purchase history to your bank or credit card statement.

Для просмотра банковских проводок, которые еще не были сверены, используйте отчет Невыверенные банковские проводки. To view bank transactions that have not yet been reconciled, use the Unreconciled bank transactions report.

найдите код региона на коробке (число от 1 до 8) и сверьте его с регионом консоли. Find the region code represented as a number between 1 and 8 on the packaging, and verify that it matches your region.

Просим Вас убедиться в идентичности контактных адресов, сверив с доступными контактными адресами на нашей домашней странице в разделе “Контактная информация”. Please check the identity of the contact address comparing it with the real contact addresses in the “Contact information” section of our website.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам