Перевод "рыболовное судно" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "рыболовное судно"

рыболовное судно ср.р. существительное Склонение

мн. рыболовные суда

fishing vessel

Продать его на рыболовное судно?

Sell him to a deep sea fishing vessel?

fishing boat

В 1973, как мужа и жену, отвезли на советской подлодке на рыболовное судно к берегам Сиэтла.

In 1973, as husband and wife, we were taken on a Soviet submarine to a fishing boat off the shore of Seattle.

dogger [ˈdɔɡə]

Желтая степень тревоги становится розовой, рыболовное судно движется на восток, за ним - атмосферный фронт.

Amber alert rising to pink, dogger moving east, showers later.

fishing craft

Значит, катер береговой охраны открыл огонь на радость рыболовным судам?

So a Coast Guard cutter opened fire on a pleasure fishing craft?

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "рыболовное судно"

Продать его на рыболовное судно? Sell him to a deep sea fishing vessel?

В 1973, как мужа и жену, отвезли на советской подлодке на рыболовное судно к берегам Сиэтла. In 1973, as husband and wife, we were taken on a Soviet submarine to a fishing boat off the shore of Seattle.

Желтая степень тревоги становится розовой, рыболовное судно движется на восток, за ним - атмосферный фронт. Amber alert rising to pink, dogger moving east, showers later.

Рыболовное судно, говорит Сантуцца, мы в 25 милях на юго-восток, мы заметили лодку с нелегалами, что нам делать? Motor fishing vessel, Santuzza here, we're twenty-five miles southeast, we spotted a boat with illegals, what do we do?

На юге страны в округе Южная Джубба Альянс долины реки Джуба удерживает рыболовное судно Республики Корея и его экипаж в порту Кисмайо, по всей видимости, за то, что они не внесли плату за лов рыбы. Further south, in the Lower Juba region, JVA is reportedly holding a Republic of Korea fishing boat and its crew in Kismaayo port, apparently for failing to pay fishing dues.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам