Перевод "резерв" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "резерв"

резерв м.р. существительное Склонение

мн. резервы

reserve [rɪ'zɜːv]

Резерв для фонда капитальных активов

Reserve for capital asset fund

provision [prəˈvɪʒən]

Можно использовать резерв для ожидаемых убытков для проектов с фиксированной ценой и инвестиционных проектов.

You can apply the provision for foreseeable losses to fixed-price projects and investment projects.

standby [ˈstændbaɪ]

Третья и четвертая в горячем резерве.

Third and fourth wave on hot standby.

backlog [ˈbæklɔɡ]

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "резерв" (86)

стратегический резерв - strategic reserve
кадровый резерв - talent pool
резерв на период действия обязательств - commitment period reserve
специальный резерв - special reserve
резерв кадров - personnel pool
Университет Кейс Вестерн Резерв - Case Western Reserve University
амортизационный резерв - depreciation reserve
добровольческий резерв ВВС - Royal Air Force Volunteer Reserve
золотовалютный резерв - gold and currency reserve
нераспределенный резерв - unallocated reserve

Контексты с "резерв"

Резерв для фонда капитальных активов Reserve for capital asset fund

Можно использовать резерв для ожидаемых убытков для проектов с фиксированной ценой и инвестиционных проектов. You can apply the provision for foreseeable losses to fixed-price projects and investment projects.

развитие потенциала планирования состава рабочей силы, включая базу данных по персоналу, который может привлекаться в резерв быстрого развертывания и для долгосрочной службы в миссиях с учетом определения требований Департамента операций по поддержанию мира к квалификации и профессиональным качествам; Development of a workforce planning capacity, including a database of staff available for standby rapid deployment and longer-term mission service, subject to identification of skills and competency needs by the Department of Peacekeeping Operations;

(Резерв для счета бюджетных обязательств) (Reserve for encumbrance account)

Такую свободу маневра и гибкость обеспечивают предусматриваемые в смете ассигнования на временный персонал общего назначения и резерв на непредвиденные расходы. Such scalability and flexibility are built into the estimates through the provisions for general temporary assistance and the reserve for unforeseen expenses.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам