Перевод "режиссер" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "режиссер"

режиссёр м.р. существительное Склонение

мн. режиссёры

director [dɪˈrektə]

Звуковик, оператор, осветитель и режиссёр.

A sound recorder, a cameraman a lighting technician and the director.

Словосочетания с "режиссер" (2)

режиссер видеомонтажа - video director
режиссер по свету - lighting director

Контексты с "режиссер"

Смотрите, режиссер вам назначит штрафной удар! Careful, the director will call for a penalty kick!

"Режиссёр Жорж Мельес одним из первых осознал, что фильмы имеют способность воплощать мечты". "The filmmaker Georges MГ©liГЁs was one of the first to realize that films had the power to capture dreams."

Да, сэр, г-н режиссер, сударь. Yes, sir, Mr Director, sir.

Зa девять дней до TED2008, режиссер Дэвид Гоффман потерял почти все в пожаре, который уничтожил его дом, офис и коллекцию, которую страстно собирал 30 лет. Nine days before TED2008, filmmaker David Hoffman lost almost everything he owned in a fire that destroyed his home, office and 30 years of passionate collecting.

Режиссёр наш, Сесил Иванс - такой отвязный. The director, Cecil Evans is so much fun.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам