Перевод "реестр" на английский
Перевод
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Реклама
Словарь для "реестр"
мн.
реестры
Словосочетания с "реестр" (44)
- вести реестр - maintain a register
- единый реестр - unified register
- реестр правовых титулов - title registry
- Единый государственный реестр прав - Unified State Register of Rights
- вносить в реестр - enter in register
- вносить изменения в реестр - enter change in register
- реестр актов гражданского состояния - civil register
- вносить изменение в реестр - enter change in register
- Государственный реестр лекарственных средств - State Register of Medicines
- единый государственный реестр индивидуальных предпринимателей - Unified State Register of Private Entrepreneurs
Контексты с "реестр"
Главная книга — это реестр дебетовых и кредитовых записей.
The general ledger is a register of debit and credit entries.
Важно: Ниже описано, как внести изменения в реестр.
Important: The following steps show you how to modify the registry.
В каждом штате и территории ведется соответствующий реестр случаев смерти.
Each State and Territory maintains a jurisdictional register of deaths.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Отзывы наших пользователей
Реклама

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025