Перевод "расстроенный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "расстроенный"

расстроенный прилагательное Склонение

- / -

baffled (Авиация)

detuned

расстроить глагол Спряжение

расстрою / расстроишь / расстроят

upset ['ʌpset]

Не хотим же мы расстроить принца половой губы.

Wouldn't wanna upset the prince of labia.

disturb [dɪsˈtə:b]

Да, я расстроен, ведь я думал, что где-то можно найти голубку.

Yeah, I'm really disturbed because you would think that you would find a baby pigeon somewhere.

ruin [ruɪn]

За каких-то 40 минут, ты дала пощечину служанке, расстроила сестру, и, задерживая ужин, портишь кухарке суфле Маррон.

In the space of 40 minutes, you have slapped a servant, distressed your sister and, by delaying dinner, caused the cook to ruin a marron souffle.

untune

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "расстроенный" (1)

расстроенный контур - detuned circuit

Контексты с "расстроенный"

Я очень расстроен и перенервничал. I'm very upset, I get nervous.

Да, я расстроен, ведь я думал, что где-то можно найти голубку. Yeah, I'm really disturbed because you would think that you would find a baby pigeon somewhere.

Молодой человек, это пианино расстроено. Young man, that piano's out of tune.

Я бы гораздо больше разозлилась на подлеца Трэвиса, если бы он не был расстроен твоим поведением, почти так же как я. I would be madder than a skunk at Travis if he weren't as baffled by your behavior as I am.

За каких-то 40 минут, ты дала пощечину служанке, расстроила сестру, и, задерживая ужин, портишь кухарке суфле Маррон. In the space of 40 minutes, you have slapped a servant, distressed your sister and, by delaying dinner, caused the cook to ruin a marron souffle.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам