Перевод "ракетная пусковая установка" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

27 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ракетная пусковая установка"

ракетная пусковая установка ж.р. существительное Склонение

мн. ракетные пусковые установки

rocket launcher (Авиация)

Я знаю, что этот потный наемник сбывает 200 ракетных пусковых установок и 100 Узи.

I got that sweaty mercenary moving 200 rocket launchers and 100 Uzis.

Словосочетания с "ракетная пусковая установка" (10)

авиационная ракетная пусковая установка - aircraft rocket launcher
артиллерийская ракетная пусковая установка - artillery rocket launcher
бронированная ракетная пусковая установка - armored rocket launcher
кластерная ракетная пусковая установка - cluster rocket launcher
многоствольная ракетная пусковая установка - multi barrel rocket launcher
наводящаяся ракетная пусковая установка - trainable rocket launcher
одноствольная ракетная пусковая установка - single barrel rocket launcher
полевая ракетная пусковая установка - field rocket launcher
противотанковая ракетная пусковая установка - anti tank rocket launcher
ракетная пусковая установка на прицепе - trailer rocket launcher

Контексты с "ракетная пусковая установка"

Я знаю, что этот потный наемник сбывает 200 ракетных пусковых установок и 100 Узи. I got that sweaty mercenary moving 200 rocket launchers and 100 Uzis.

У них есть вертолёты, ракетные пусковые установки и всё такое, они могут всё уладить за ночь. They get some helicopters, some rocket launchers and stuff, and take care of it all in one night.

Которое, думаю, мне не нужно напоминать вам, включает в себя пять ракетных пусковых установок AT4, похищенных из Кэмп-Пендлтон. Which I'm sure I don't need to remind you includes five AT4 rocket launchers, all stolen from Camp Pendleton.

Оружие, находившееся на борту, было погружено в Исламской Республике Иран и включало 80 переносных ракетно-зенитных комплексов и ракетных пусковых установок. The arms portion of the shipment came from the Islamic Republic of Iran and consisted of 80 man-portable, shoulder-fired surface-to-air missiles and rocket launchers.

Группа провела расследования сообщений о закупке Движением за справедливость и равенство (ДСР) свыше 3000 автоматов АК-47, 3 ракетных пусковых установок неизвестной модели и неизвестное количество 23-мм зенитных орудий. The Panel has investigated allegations concerning the purchase by JEM of more than 3,000 AK-47 assault rifles, 3 unspecified model rocket launchers and an unspecified quantity of 23-mm anti-aircraft guns.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам