Перевод "разогрелись" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "разогрелись"

разогреть глагол Спряжение

разогрею / разогреешь / разогреют

warm [wɔ:m]

Мне еще нужно разогреть 24 колбасных рулетика.

I've got 24 sausage rolls to warm through.

heat [hi:t]

Банк, скорее всего, увеличит долю макроэкономических инструментов, чтобы компенсировать выданные кредиты и разогреть рынок жилья.

The Bank will most likely increase the macroprudential tools to offset the level of house loans and take the heat out of the housing market.

Контексты с "разогрели"

Всё, что мы сделали пока что, так это сняли наши куртки, разогрели замороженную пиццу, и, если ты успокоишься, то мы даже можем угостить тебя кусочком. The only thing we're doing is taking off our jackets, heating up a frozen pizza, and if you calm down, we might even offer you a slice.

Ты тоже три сильнее, заодно разогреешь руки. You should rub harder, too, so you'll also warm up your hands.

На ужин она разогрела суп. She heated up the cold soup for supper.

Мне еще нужно разогреть 24 колбасных рулетика. I've got 24 sausage rolls to warm through.

Да, я лишь разогрел остатки еды. Uh, yeah, I just heated up some leftovers.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам