Перевод "раздражаться" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "раздражаться"

раздражаться глагол Спряжение

раздражаюсь / раздражаешься / - / раздражаются

irritate [ˈɪrɪteɪt]

И это был настолько хороший тромплей, что люди раздражались, когда они обращались к женщине, а она не отвечала.

And it was such a good trompe l'oeil that people got irritated when they tried to talk to the woman and she wouldn't respond.

Контексты с "раздражаться"

Другая причина для раздражения – это бремя американских военных баз, в частности на острове Окинава. Others chafe at the burden of US bases, particularly on the island of Okinawa.

И это был настолько хороший тромплей, что люди раздражались, когда они обращались к женщине, а она не отвечала. And it was such a good trompe l'oeil that people got irritated when they tried to talk to the woman and she wouldn't respond.

И дамы, я не хочу слышать о раздражении только, потому что вы вынуждены носить металлическое нижнее белье. And, ladies, I don't want to hear about chafing just because you're being forced to wear metal underwear.

Они получают выгоды от мирового порядка во главе с США, но часто раздражаются из-за американского неуважения или односторонности. They benefit from the US-led world order, but are often irritated by American slights and unilateralism.

Ты не обязана раздражаться насчёт этого. You don't have to get all huffy about it.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам