Перевод "пуганая ворона куста боится" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

27 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "пуганая ворона куста боится"

пуганая ворона куста боится наречие

once bitten, twice shy (пословица)

Контексты с "пуганая ворона куста боится"

Пуганая ворона куста боится. Once bitten, twice shy.

Девочка боится собак. The girl is afraid of dogs.

Ворона — чёрная как уголь. A crow is as black as coal.

В её саду росли два куста роз - белый и красный. In her garden were two rose trees, a white rose and a red rose.

Он боится, что может опоздать. He's afraid that he might be late.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам