Перевод "прямолинейный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "прямолинейный"

прямолинейный прилагательное Склонение

прямолинейнее / прямолинейнейший

straightforward [streɪtˈfɔ:wəd]

This change shattered the unity of historical time, that straightforward linearity which traditionally bound the present and the future to the past.

blunt [blʌnt]

Когда президент США Рональд Рейган впервые встретился с советским лидером Михаилом Горбачёвым для обсуждения сокращения ядерных арсеналов, он был прямолинеен.

When US President Ronald Reagan met Soviet leader Mikhail Gorbachev for the first time to discuss reducing their nuclear arsenals, he was blunt.

rectilinear

Словосочетания с "прямолинейный" (7)

прямолинейный участок - straight section
прямолинейный забой - straight face
прямолинейный контрольный участок - straight length
прямолинейный полет - rectilinear flight
прямолинейный полёт - straight flight
прямолинейный треугольник - rectilinear triangle
разворот на очередной прямолинейный этап маршрута - track change

Контексты с "прямолинейный"

Эти перемены разрушили неразрывность исторического времени, тот прямолинейный поступательный характер развития событий, который традиционно связывал настоящее и будущее с прошлым. This change shattered the unity of historical time, that straightforward linearity which traditionally bound the present and the future to the past.

Логическое обоснование такого сценария весьма прямолинейно. The rationale for this scenario is straightforward.

Когда президент США Рональд Рейган впервые встретился с советским лидером Михаилом Горбачёвым для обсуждения сокращения ядерных арсеналов, он был прямолинеен. When US President Ronald Reagan met Soviet leader Mikhail Gorbachev for the first time to discuss reducing their nuclear arsenals, he was blunt.

В оборудовании ленточного типа, где устройство, обеспечивающее движение листков вперед, контролируется часовым механизмом, скорость прямолинейного движения вперед должна быть не менее 10 миллиметров в час. In equipment of the strip type, where the forward movement device of the sheets is controlled by the clock mechanism the speed of rectilinear forward movement must be at least 10 millimetres per hour.

Я не верю в прямолинейные рассказы. I don't believe in straightforward narratives.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам