Перевод "противоположные стороны" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

23 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "противоположные стороны"

противоположная сторона ж.р. существительное Склонение

мн. противоположные стороны

opposite side

На противоположной стороне наш анод.

On the opposite side is our anode.

opposite direction

Он бросился в противоположную сторону.

But he lunged in the opposite direction.

far side

А там с другой, противоположной стороны - галогены, такие как ядовитый хлор, бром и йод, все они крайне химически активные.

And then over on the far side are the halogens, like poisonous chlorine, bromine and iodine, all very highly reactive.

counter party (Бизнес)

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "противоположные стороны"

Это две цепи, которые движутся в противоположные стороны, по причинам, в которые я не буду сейчас углубляться. It's these two strands that run in opposite directions for reasons I can't go into right now.

На противоположной стороне наш анод. On the opposite side is our anode.

Он бросился в противоположную сторону. But he lunged in the opposite direction.

А там с другой, противоположной стороны - галогены, такие как ядовитый хлор, бром и йод, все они крайне химически активные. And then over on the far side are the halogens, like poisonous chlorine, bromine and iodine, all very highly reactive.

Теперь их остановки перенесли на противоположную сторону Ярославки на улицу Космонавтов. Now their stops have been re-located to the opposite side of Yaroslavl highway to Cosmonaut street.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам