Перевод "простаивать часами" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "простаивать часами"

простаивать часами глагол Спряжение

stand for hours

Действительно, я простаивала часами между полками в магазинах читая все эти названия на всех продуктах.

In fact, I would stand for hours in the aisles of shops, reading all the names on all of the things.

Контексты с "простаивать часами"

Действительно, я простаивала часами между полками в магазинах читая все эти названия на всех продуктах. In fact, I would stand for hours in the aisles of shops, reading all the names on all of the things.

Я знаю, что ты в аэропорт едешь на такси, и наверное будет довольно глупо, если твоя машина будет простаивать в гараже, пока тебя нет. I know that you're taking a cab to the airport, and it seems kind of silly that your car's just going to be sitting in the garage while you're gone.

С часами было что-то не так. Something was wrong with the watch.

Я тут подумала, так обидно, что этот номер будет простаивать зря. I was thinking, it's such a shame that this hotel room is going to go to waste.

Они спорили часами о будущем Японии. They spent hours in argument about the future of Japan.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам