Перевод "прозвучал" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "прозвучал"

прозвучать глагол Спряжение

прозвучу / прозвучишь / прозвучат

sound [saund]

Это может прозвучать немного странно, но это - факт.

That’s right, it may sound a little strange, but it’s a fact.

be heard

Среди предложений прозвучало и такое:

Among the proposals, the following was heard:

rang out

Контексты с "прозвучал"

Первый выстрел прозвучал, как хлопушка. The first shot sounded like a firecracker.

Если бы мы собирались "услышать" Большой взрыв, он бы прозвучал вот так. If it was the Big Bang we were going to pick up, it would sound like this.

От центра Манхеттена и Вашингтона до Багдада, Кабула, Мадрида, Бали и Филиппин прозвучал призыв к оружию, и исход этой борьбы определит, каким будет наш мир в последующие десятилетия. From the heart of Manhattan and Washington DC, to Baghdad, Kabul, Madrid, Bali, and the Philippines, a call to arms has been sounded, and the outcome of this struggle will determine the nature of our world for decades to come.

Это прозвучит банально, но это правда. It'll sound corny, but it's sincere.

Среди предложений прозвучало и такое: Among the proposals, the following was heard:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам