Перевод "притуплять" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "притуплять"

притуплять глагол Спряжение

притупляю / притупляешь / - / притупляют

dull [dʌl]

Рад, что твоё эмоциональное потрясение не притупляет твою наблюдательность.

Glad to see your emotional turmoil hasn't dulled your powers of observation.

Контексты с "притуплять"

Хотя недавнее ослабление евро будет частично притуплять последствия этой дивергенции, оно не устранит её полностью. While the euro’s recent weakening will blunt the impact of some of these divergences, it will not eliminate them entirely.

Чувствую, успех притупил ваш бунтарский пыл. I sense that your success is blunting your revolutionary fervour.

Рад, что твоё эмоциональное потрясение не притупляет твою наблюдательность. Glad to see your emotional turmoil hasn't dulled your powers of observation.

Они притупляют рефлексы и время реагирования. They blunt your reflexes, your reaction time.

Незаконное завладение мозгом подпитывает цинизм и притупляет наше внимание по отношению к настоящим исследованиям в области нейробиологии. This misappropriation of the brain is fuelling cynicism and dulling our attention to real neuroscience research.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам