Перевод "привилегированный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "привилегированный"

привилегированный прилагательное Склонение

привилегированнее / привилегированнейший

privileged [ˈprɪvɪlɪdʒd]

Привилегированный тип счета STP ориентирован как на корпоративных клиентов, так и на частных инвесторов.

The privileged STP account is oriented towards institutional clients as well as private investors.

favored

В странах всеобщего благосостояния личные контакты являются почти что единственным способом получить привилегированный уход.

In the welfare state system, personal connections are just about the only way to get favored treatment.

exclusive [ɪksˈklu:sɪv]

favoured [ˈfeɪvəd]

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "привилегированный" (6)

привилегированный акционер - preferred shareholder
привилегированный режим - kernel mode
привилегированный акционерный капитал - preference capital stock
привилегированный иск - secured claim
привилегированный капитал - preference capital
привилегированный кредитор - preferred creditor

Контексты с "привилегированный"

Привилегированный тип счета STP ориентирован как на корпоративных клиентов, так и на частных инвесторов. The privileged STP account is oriented towards institutional clients as well as private investors.

В странах всеобщего благосостояния личные контакты являются почти что единственным способом получить привилегированный уход. In the welfare state system, personal connections are just about the only way to get favored treatment.

Привилегированный торговый счет представляет исполнение ордеров по наиболее выгодной цене из предоставленных лучшими поставщиками ликвидности. The privileged trading account represents the best choice prices and conditionally provided by top-tier liquidity providers.

Производительность на государственных предприятиях резко упала, а их привилегированный доступ к финансированию вытеснил инвестирование частного сектора. Productivity plummeted in SOEs, whose privileged access to financing crowded out private-sector investment.

Еще одним достоинством такой системы является то, что продавец, удерживающий правовой титул, во многих странах имеет привилегированный статус. Another advantage is that the seller retaining title has, in many countries, a privileged status.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам