Перевод "приверженность" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "приверженность"

приверженность ж.р. существительное Склонение

мн. приверженности

commitment [kəˈmɪtmənt]

Открытость - это приверженность определенным ценностям.

Openness is a commitment to a certain set of values.

adherence [ədˈhɪərəns]

Они верят, что приверженность стереотипам половых ролей защищает "хороших" женщин.

These women believe that adherence to stereotyped gender roles protects "good" women.

partisanship [ˌpɑ:tɪˈzænʃɪp]

Простые люди неопределенно связывают независимость с правдой, а приверженность с ложью или, по крайней мере, с ненадежностью.

Ordinary people vaguely associate independence with truth, and partisanship with lies or at least with untrustworthiness.

Словосочетания с "приверженность" (13)

приверженность делу - commitment
заявленная приверженность - stated commitment
непоколебимая приверженность - unswerving devotion
абсолютная приверженность - absolute devotion
рабская приверженность - slavish devotion
слепая приверженность - blind devotion
приверженность делу мира - adherence to peace
приверженность договору - commitment to a treaty
приверженность закону - legality
приверженность конвенции - commitment to a convention

Контексты с "приверженность"

Открытость - это приверженность определенным ценностям. Openness is a commitment to a certain set of values.

Они верят, что приверженность стереотипам половых ролей защищает "хороших" женщин. These women believe that adherence to stereotyped gender roles protects "good" women.

Простые люди неопределенно связывают независимость с правдой, а приверженность с ложью или, по крайней мере, с ненадежностью. Ordinary people vaguely associate independence with truth, and partisanship with lies or at least with untrustworthiness.

Приверженность Колумбии делу мира непоколебима. Colombia's commitment to peace is unequivocal.

Он презирал его за провинциальность, мелочность и приверженность марксистско-детерминистскому взгляду на историю. He loathed the place as provincial and petty, and for its adherence to the Marxist-determinist view of history.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам