Перевод "пресвятой" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "пресвятой"

пресвятой прилагательное Склонение

- / -

blessed ['blesɪd]

Твой пресвятой отец знал это.

Your blessed father knew that.

Словосочетания с "пресвятой" (17)

благовещение пресвятой богородицы - Lady Day
введение во храм пресвятой богородицы - Entry of the Most Holy Theotokos into the Temple
колонна Пресвятой Троицы - Holy Trinity Column
песнь Пресвятой Богородице - Angelic Salutation
Песнь Пресвятой Богородицы - Hymn of the Mother of God
покров пресвятой богородицы - Intercession of the Theotokos
рождество пресвятой богородицы - Nativity of the Theotokos
рождество пресвятой владычицы нашей богородицы - Nativity of the Theotokos
успение пресвятой богородицы - Dormition of the Theotokos
храм Благовещения Пресвятой Богородицы - Church of the Annunciation of the Blessed Virgin

Контексты с "пресвятой"

Твой пресвятой отец знал это. Your blessed father knew that.

Клянусь господом нашим Иисусом Христом и Пресвятой Девой, однажды я отомщу ему, и привлеку его к ответственности и смерти, да поможет мне Бог. I swear to our lord Jesus Christ and to the blessed virgin one day I will avenge myself on him, and bring him to justice and to death, so help me God.

Преподобная матушка сказала, что пресвятая дева расстроится, если я не стану держать свою комнату в порядке, вот я и ответила, что я не верю, чтобы пресвятой деве было хоть сколечко интересно, ставлю я гимнастические туфли слева от бальных или наоборот. That's because the Reverend Mother said that if I didn't keep my room tidy Our Lady would be very grieved and I told her that our Blessed Lady didn't give two hoots whether I put my gym shoes on the left or the right of my dancing shoes.

Я не Пресвятая Дева Мария. I'm not the Blessed Virgin.

Пресвятая Мадонна, позаботься он нас. Blessed Mary, take care of us.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам