Перевод "прекурсор" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "прекурсор"

прекурсор м.р. существительное Склонение

мн. прекурсоры

precursor [pri:ˈkə:sə]

Термин «прекурсор» относится примерно к 50 веществам, указанным в данной экологической оценке, но не только к ним.

The term “precursor” applies to, but is not limited to, some 50 substances identified in the ecological assessment.

Словосочетания с "прекурсор" (3)

прекурсор химического оружия - chemical weapon precursor
прекурсор бинарного оружия - binary weapons precursor
прекурсор бинарного химического оружия - binary chemical weapons precursor

Контексты с "прекурсор"

Термин «прекурсор» относится примерно к 50 веществам, указанным в данной экологической оценке, но не только к ним. The term “precursor” applies to, but is not limited to, some 50 substances identified in the ecological assessment.

Для определения того, какой прекурсор должен рассматриваться в ходе оценки регулирования рисков, у Комитета имеется ряд вариантов. In order to select which precursor should be considered in a risk management evaluation, a number of options are available to the Committee.

Термин «прекурсор» относится примерно к 51 веществу, указанному в данной экологической оценке, но не только к ним. The term “precursor” applies to, but is not limited to, some 51 substances identified in the ecological assessment.

Этот запрещенный прекурсор иприта был обнаружен группой по химическим инспекциям в комплексе «Эль-Басил Джадрийя» вместе с рядом других химикатов двойного назначения (также в лабораторных количествах). That prohibited mustard gas precursor was found at the Al Basil Jadriya complex along with some other dual-use chemicals (also of laboratory quantity) by the chemical inspection team.

Хотя итоговый вклад отдельных связанных с ПФОС веществ в общие концентрации ПФОС в окружающей среде рассчитать нелегко, любая молекула, содержащая ПФОС-группу, рассматривается в настоящей характеристике как потенциальный прекурсор ПФОС. Although the ultimate net contribution of individual PFOS-related substances to the environmental loadings of PFOS cannot be predicted readily, it is considered here that any molecule containing the PFOS moiety can be a precursor to PFOS.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам