Перевод "предназначенный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "предназначенный"

предназначить глагол Спряжение

предназначу / предназначишь / предназначат

intend [ɪnˈtend]

Код не предназначен для Xbox.

Is your prepaid code intended for Xbox?

Словосочетания с "предназначенный" (8)

предназначенный для использования - held for use
предназначенный для продажи - held for sale
предназначенный для перепродажи - held for resale
не предназначенный для продажи товар - non-sales article
предназначенный для веб-использования - websafe
предназначенный для продажи товар - sales article
предназначенный к сносу жилой дом - condemned dwelling
предназначенный только для взрослых - x-rated

Контексты с "предназначенный"

Текст — текст, предназначенный для добавления комментариев на график. Text — texts intended for adding of comments to the chart.

Это противоречие можно обойти, создав второй виртуальный сервер SMTP, предназначенный для получения сообщений электронной почты от клиентских компьютеров POP3 и IMAP4. You can work around this issue by creating a second SMTP virtual server that is dedicated to receiving e-mail messages from POP3 and IMAP4 clients.

MetaTrader 4 MultiTerminal – торговый терминал, предназначенный для управления несколькими счетами одновременно MetaTrader 4 MultiTerminal is a trading terminal intended to manage several accounts simultaneously.

Страновые группы могут непосредственно получать помощь через сайт, предназначенный для оказания помощи системе координаторов-резидентов и содействия осуществлению реформы Организации Объединенных Наций (“RCNet”). Country teams can also find on-line assistance through a web site dedicated to support the resident coordinator system and the implementation of the United Nations reform (“RCNet”).

Это был знаковый шаг, предназначенный для активизации международного научно-исследовательского сообщества. This was a landmark move, one intended to galvanize the international research community.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам