Перевод "правая партия" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "правая партия"

правая партия ж.р. существительное Склонение

мн. правые партии

right-wing party

Крайне правые партии влияют на ведущие политические партии и на их политику.

Extreme right-wing parties had an effect on mainstream political parties and their policies.

right party

В выборах в региональные парламенты небольшие радикальные правые партии (которые никогда не были характерными для национальной политики) просто исчезли.

In the elections for regional parliaments, the small radical right parties (which have never been a feature of national politics) simply disappeared.

rightist party

Два года назад я восхищался профессионализмом правых партий Польши и Венгрии, который позволил им прийти к власти.

Two years ago I admired the professionalism with which Poland's and Hungary's rightist parties came to power.

right wing party

party of the right

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "правая партия" (1)

крайне правая партия - far-right party

Контексты с "правая партия"

Крайне правые партии влияют на ведущие политические партии и на их политику. Extreme right-wing parties had an effect on mainstream political parties and their policies.

В выборах в региональные парламенты небольшие радикальные правые партии (которые никогда не были характерными для национальной политики) просто исчезли. In the elections for regional parliaments, the small radical right parties (which have never been a feature of national politics) simply disappeared.

Два года назад я восхищался профессионализмом правых партий Польши и Венгрии, который позволил им прийти к власти. Two years ago I admired the professionalism with which Poland's and Hungary's rightist parties came to power.

Десятилетиями социалисты и правые партии (сейчас это «Республиканцы») не могли провести экономические реформы, в которых остро нуждалась Франция, а, следовательно, обеспечить рост экономики. For decades the Socialists and the parties of the right, now grouped in Les Républicains, have failed to deliver the economic reforms – and thus the economic growth – that France badly needs.

Политическое манипулирование этим кризисом самобытности, к которому прибегают крайне правые партии, в частности в условиях социально-экономического кризиса, оборачивается возрождением ксенофобии, расизма и нетерпимости. Seeking political gain from this identity crisis, extreme right wing parties, in a climate of economic and social unrest, then foster the resurgence of xenophobia, racism and intolerance.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам