Перевод "потертый" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "потертый"

потереть глагол Спряжение

потру / потрёшь / потрут

rub [rʌb]

Я хотела потереть корону на счастье.

I wanted to rub the crown for luck.

потёртый прилагательное Склонение

- / -

worn [wɔ:n]

Поэтому был принят "упрощенный" стиль производства, подобно тому, как для джинсов был принят потертый и поношенный дизайн.

So a "casual" production style was adopted, similar to the design of worn and ripped jeans.

frayed

Неровные, потертые связки обоих плечевых суставов указывают, что руки были оторваны.

The irregular, frayed ligaments in both shoulder joints indicate the arms were torn off.

shabby [ˈʃæbɪ]

Контексты с "потертый"

Поэтому был принят "упрощенный" стиль производства, подобно тому, как для джинсов был принят потертый и поношенный дизайн. So a "casual" production style was adopted, similar to the design of worn and ripped jeans.

Итак, почему вы потерли переносицу? Now, why were you rubbing your nose like that?

Всё это оказывало заметное влияние на президента, который, по словам Гергена, «выглядел потёртым, опухшим и возбуждённым», он чувствовал себя «не в духе, легко отвлекался, был нетерпелив». This had a visible impact on the president, who according to Gergen, “seemed worn out, puffy, and hyper,” as well as “out of sorts, easily distracted, and impatient.”

Неровные, потертые связки обоих плечевых суставов указывают, что руки были оторваны. The irregular, frayed ligaments in both shoulder joints indicate the arms were torn off.

Я хотела потереть корону на счастье. I wanted to rub the crown for luck.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам