Перевод "посылаемый" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "посылаемый"

посылать глагол Спряжение

посылаю / посылаешь / - / посылают

send [send]

Гарри, посылать Буклю слишком рискованно.

Harry, I couldn't risk sending Hedwig.

dispatch [dɪsˈpætʃ]

Если предположить, что русские действительно посылают в Сирию свою флотилию, то что именно они отправили?

However, assuming that the Russians actually are dispatching naval forces to Syria, what are they sending?

refer [rɪˈfə:]

и она послала меня к ортопедическому хирургу, тоже бесплатному.

And she referred me to an orthopedic surgeon, also free.

Словосочетания с "посылаемый" (1)

посылаемый импульс - transmitted pulse

Контексты с "посылаемый"

Мы посылаем чек каждый месяц. We send them a check every month.

Если предположить, что русские действительно посылают в Сирию свою флотилию, то что именно они отправили? However, assuming that the Russians actually are dispatching naval forces to Syria, what are they sending?

и она послала меня к ортопедическому хирургу, тоже бесплатному. And she referred me to an orthopedic surgeon, also free.

Охотно посылаем Вам нужные материалы. We are happy to send you the desired material.

В приложении мы посылаем Вам страховое свидетельство и страховой полис и надеемся, что отправка товаров не вызовет затруднений. We enclose a bill of lading as well as the insurance policy. We hope that dispatching the goods will not present any problems.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам