Перевод "посланник" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "посланник"

посланник м.р. существительное Склонение

мн. посланники

envoy [ˈenvɔɪ]

Мой посланник Александр Даунер содействует переговорам.

My envoy, Alexander Downer, is facilitating the negotiations.

messenger [ˈmesɪndʒə]

И они сказали: "Посланник Бога, мы изнурены битвой.

And they said, "Messenger of God, we are battle-weary.

Словосочетания с "посланник" (5)

советник - посланник - minister counsellor
посланник доброй воли - goodwill ambassador
посланник от правящей партии - envoy of the ruling party
посланник США при ООН - Representative of the United States to the United Nations
чрезвычайный и полномочный посланник - minister extraordinary and plenipotentiary

Контексты с "посланник"

Мой посланник Александр Даунер содействует переговорам. My envoy, Alexander Downer, is facilitating the negotiations.

И они сказали: "Посланник Бога, мы изнурены битвой. And they said, "Messenger of God, we are battle-weary.

Посланник от Амелии будет здесь с минуты на минуту. Amelia's envoy will be here any minute.

Когда я сказала, что Да 'ан - посланник Божий, я ошибалась. When I said he was the messenger of God I was wrong.

Причина в том, что Ливни - квинтессенциальный посланник "Среднего Израиля". The reason is that Livni is the quintessential envoy of "Middle Israel."

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам