Перевод "пористость" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "пористость"

пористость ж.р. существительное Склонение

porosity [pɔ:ˈrɔsɪtɪ]

Первое - иерархические поры. А другое - макро-молекулярная нано-уровневая пористость этого материала.

One is hierarchical pores, and the other is a macro-molecular nanoscale porosity in the material.

Словосочетания с "пористость" (46)

азотовая пористость - nitrogen porosity
булавочная пористость - pinhole porosity
видимая пористость - apparent porosity
внутренняя пористость - looseness
вторичная пористость - secondary porosity
высокая пористость - high porosity
газовая пористость - gas porosity
двойная пористость - dual porosity
дифференциальная пористость - differential porosity
закрытая пористость - closed porosity

Контексты с "пористость"

Первое - иерархические поры. А другое - макро-молекулярная нано-уровневая пористость этого материала. One is hierarchical pores, and the other is a macro-molecular nanoscale porosity in the material.

Теперь, основываясь на количестве серного колчедана, я оцениваю пористость примерно в 25%. Now, based on the amount of pyrites, I'd estimate the porosity at approximately 25%.

При классификации деградации камня следует принимать во внимание два ключевых параметра: химический состав и пористость. When classifying stone degradation, two key properties should be considered: chemical composition and porosity.

К числу других данных, вводимых в модель, относятся петрофизические данные, полученные из колонок породы и в рамках геофизических исследований в скважинах (проницаемость и пористость горной породы, а также уровень водонасыщенности), и информация о свойствах флюидов и конфигурации скважин. Other inputs into the model include petro physical data derived from core samples and well logs (such as the permeability and porosity of the rock and water saturation levels), fluid properties and well configurations.

Участники согласились с рекомендациями Юридической и технической комиссии в отношении ключевых параметров, подлежащих изучению: удельная масса, объемная плотность, содержание воды (пористость), прочность на сдвиг, размер гранул и гранулометрический состав, глубина окислительно-восстановительной границы, содержание органического и неорганического углерода, химический состав и глубина биотурбации. The participants agreed with the LTC Recommendations on the key parameters to be investigated: specific gravity, bulk density, water content (porosity), shear strength, grain size and distribution, depth of the redox boundary, organic and inorganic carbon content, chemical composition and bioturbation depth.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам