Перевод "помирать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "помирать"

помирать глагол Спряжение

помираю / помираешь / - / помирают

die [daɪ]

Ты что, помираешь от какой-то изнуряющей болезни?

What are you, dying of some wasting disease?

Словосочетания с "помирать" (4)

помирать , так с музыкой - if we have to do our bit, let's do it with a bang
помирать от смеха - die laughing
помирать со смеху - die laughing
помирать так с музыкой - to die but make a splash in the process

Контексты с "помирать"

Ты что, помираешь от какой-то изнуряющей болезни? What are you, dying of some wasting disease?

Хотелось бы думать, что, если бы я организовывал убийство короля, я бы всё спланировал так, чтобы не пришлось там стоять, тараща глаза, пока тот помирает. I would like to think if I were arranging a royal assassination, I'd plan it in such a way that I wouldn't be standing there, gawking like a fool when the King died.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам