Перевод "поманить" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "поманить"

поманить глагол Спряжение

поманю / поманишь / поманят

beckon [ˈbekən]

И если вдруг счастье, тебя поманив, задержалось.

When happiness beckons you and stops on your way.

Контексты с "поманить"

И если вдруг счастье, тебя поманив, задержалось. When happiness beckons you and stops on your way.

История повторилась в 2014: опять поманили новым жильем. History repeated itself in 2014: once again a new home beckoned.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам