Перевод "поливать как из ведра" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

21 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "поливать как из ведра"

поливать как из ведра глагол Спряжение

pour down in buckets

Контексты с "поливать как из ведра"

Льётся как из ведра. It's raining cats and dogs.

Снаружи льёт как из ведра. It's raining buckets outside.

Дождь как из ведра! На улице повсюду лужи, и с крыш льётся вода. It's really coming down! There are puddles all over the street, and water is pouring down from the rooftops.

Дождь льёт как из ведра. It's raining cats and dogs.

Я должен идти, даже если дождь как из ведра. I have to go even if it rains cats and dogs.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам