Перевод "полевые испытания" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "полевые испытания"

полевые испытание ср.р. существительное Склонение

мн. полевые испытания

field test (Химия)

Пройди еще раз полевые испытания или распечатай платье, или.

Another field test or go print a dress or.

полевое испытание ср.р. существительное Склонение

мн. полевые испытания

field trial

Полевые испытания оказались сногсшибательным успехом.

The field trials were a smashing success.

field test

Пройди еще раз полевые испытания или распечатай платье, или.

Another field test or go print a dress or.

Контексты с "полевые испытания"

Полевые испытания оказались сногсшибательным успехом. The field trials were a smashing success.

Пройди еще раз полевые испытания или распечатай платье, или. Another field test or go print a dress or.

На этот раз пистолет взорвался, и в воздух полетели куски белого пластика. Первые полевые испытания «Освободителя» внезапно закончились. This time the gun exploded, sending shards of white ABS plastic flying into the weeds and bringing the Liberator’s first field trial to an abrupt end.

Хотя у Кении есть хорошо функционирующая и хорошо финансируемая система сельскохозяйственных исследований, правительство даже не разрешило провести полевые испытания генетически модифицированных сортов сельхозкультур. Although Kenya has a well-functioning and well-funded agricultural research system, the government has not even permitted field tests of GM crop varieties.

Однако было решено, что, например, полевые испытания подпадают не под определение использования в замкнутой системе, а под определение преднамеренного высвобождения. However, it was agreed that, for example, field trials did not fall within the definition of contained use but fell within that of deliberate release.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам