Перевод "пожарный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "пожарный"

пожарный прилагательное Склонение

- / -

fire [ˈfaɪə]

Кто подожжет лучше, чем пожарный?

Who better to set a fire than a fireman?

пожарный м.р. существительное Склонение

мн. пожарные

firefighter

Я просто хочу, чтобы ты знал, что делаешь самую огромную ошибку в своей карьере, потому что я отличный пожарный.

I just wanted to let you know that you just made the biggest mistake of your career, because I am a great firefighter.

fireman [ˈfaɪəmən]

Отважный пожарный спас мальчика из горящего здания.

The brave fireman rescued a boy from the burning house.

Словосочетания с "пожарный" (40)

пожарный выход - fire escape
пожарный депо - fire station
пожарный автомобиль - fire-fighting vehicle
пожарный насос - fire pump
пожарный рукав - fire hose
на всякий пожарный случай - just in case
пожарный - спасатель - fire rescuer
пожарный доброволец - volunteer firefighter
пожарный кран - fire cock
пожарный расчёт - fire-fighting crew

Контексты с "пожарный"

Кто подожжет лучше, чем пожарный? Who better to set a fire than a fireman?

Я просто хочу, чтобы ты знал, что делаешь самую огромную ошибку в своей карьере, потому что я отличный пожарный. I just wanted to let you know that you just made the biggest mistake of your career, because I am a great firefighter.

Отважный пожарный спас мальчика из горящего здания. The brave fireman rescued a boy from the burning house.

Мы увидим пожарный участок изнутри. We'll get an inside look at this fire station.

"Ее едят сырой и запивают рюмкой аквавита, местной тминной водки", - объясняет Хавард Хальварсен, местный пожарный по профессии и по совместительству "ракфисковый генерал", который руководит проведением фестиваля. "You eat it raw, and then swallow a glass of aquavit," says Havard Halvarsen, full-time local firefighter but also the so-called "Rakfisk General," in charge of running the festival.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам