Перевод "подъезжать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "подъезжать"

подъезжать глагол Спряжение

подъезжаю / подъезжаешь / - / подъезжают

drive [draɪv]

Вы заметили лиственницы, когда подъезжали?

Did you notice the larch trees when you drove in?

pull up

Когда мы подъезжали, я слышала колокольный звон.

As we pulled up, I heard these loud bells.

approach [əˈprəutʃ]

Мы узнали что гражданская машина подъезжала к заправочной станции на Шоссе No1 в сторону пустыни, а это наш возвратный маршрут.

So far we know that a civilian car approached the gas station on Highway 1 towards the desert, the route we usually take home.

drive up

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "подъезжать"

Вы заметили лиственницы, когда подъезжали? Did you notice the larch trees when you drove in?

Когда мы подъезжали, я слышала колокольный звон. As we pulled up, I heard these loud bells.

Мы узнали что гражданская машина подъезжала к заправочной станции на Шоссе No1 в сторону пустыни, а это наш возвратный маршрут. So far we know that a civilian car approached the gas station on Highway 1 towards the desert, the route we usually take home.

Подъезжай прямо туда, не слишком быстро. Drive over there, not too fast.

Каждый вечер к нашей бакалее подъезжает грузовик и высыпает тонну муки в подвальные ёмкости. Every night a truck pulls up to my neighborhood bagel place and pumps a ton of flour into underground tanks.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам