Перевод "подробность" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "подробность"

подробность ж.р. существительное Склонение

мн. подробности

detail [ˈdi:teɪl]

Я до сих пор помню каждую подробность того вечера, когда мои друзья были убиты.

I still remember every detail of the night my friends were murdered.

particular [pəˈtɪkjulə]

Не помню подробностей, но я знаю, что мистер Дарси не заслуживает порицания.

I don't remember the particulars, but I do know that Mr Darcy was not in the least to blame.

Словосочетания с "подробность" (5)

дальнейшая подробность - further detail
излишняя подробность - unnecessary detail
узнавать подробность - get more information
подробность выполнения - execution detail
подробность промера - sounding density

Контексты с "подробность"

Я до сих пор помню каждую подробность того вечера, когда мои друзья были убиты. I still remember every detail of the night my friends were murdered.

Введите как можно больше подробностей. Provide as much detail as you can about your issue.

Не помню подробностей, но я знаю, что мистер Дарси не заслуживает порицания. I don't remember the particulars, but I do know that Mr Darcy was not in the least to blame.

Он рассказал мне все подробности. He told me all the details.

Не вдаваясь в подробности, я собираюсь сорвать на этом деле крупный куш, Нейтан. Without giving you any particulars, I plan to make a small fortune out of this, Nathan.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам