Перевод "подкуп" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "подкуп"

подкуп м.р. существительное Склонение

мн. подкупы

bribery [ˈbraɪbərɪ]

Подкуп, включая требование, дачу и получение взятки.

Bribery, including soliciting, offering and accepting.

bribing

На подкуп диктатора, чтобы вызволить незаконных миссионеров из Судана.

Bribing a dictator to get illegal missionaries out of Sudan.

buying off

Ху Цзиньтао, несомненно, искал способы возобновления переговоров, но не посредством подкупа Ким Чен Ира помощью.

Hu no doubt looked for ways to resuscitate the talks, but not by buying off Kim with aid.

subornation

graft [ɡrɑ:ft]

другие переводы 2

свернуть

Контексты с "подкуп"

Подкуп, включая требование, дачу и получение взятки. Bribery, including soliciting, offering and accepting.

На подкуп диктатора, чтобы вызволить незаконных миссионеров из Судана. Bribing a dictator to get illegal missionaries out of Sudan.

Вполне вероятно, что иные факторы сыграли гораздо более важную роль, включая подкуп повстанцев суннитов, чтобы они боролись на стороне США против Аль-Каиды. Other factors were probably far more important, including buying off Sunni insurgents so that they fight with the United States against Al Qaeda.

Просьба объяснить, каким образом статья 347-1 Уголовного кодекса соотносится с правонарушениями с аналогичным составом преступления, в частности со следующими правонарушениями согласно Уголовному кодексу: злоупотребление должностными полномочиями, превышение власти или должностных полномочий, принуждение к даче показаний, подкуп или принуждение к даче ложных показаний, ложному заключению либо к неправильному переводу. Please explain how article 347-1 of the Criminal Code correlates with crimes containing similar elements in their provisions, in particular, for the following offences of the Criminal Code: abuse of office, excess of official duties, coercion to testify, subornation or coercion to give false testimony or deviate from giving testimony, to give false expert opinion or translation.

Подкуп иностранных публичных должностных лиц и должностных лиц публичных международных организаций Bribery of foreign public officials and officials of public international organizations

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам